中國傳統的四合院建筑主張“天人合一、渾然一體”，居住講究“靜”和“凈”，環境的平和以及建筑的含蓄。從古至今，四合院建筑都在追求人與環境的和諧共生：講究居住環境的穩定、安全和歸屬感。新中式四合院建筑在沿襲古建筑精粹的同時，更注重對現代生活價值的精雕細刻。下面就說說新中式四合院建筑該如何設計。

　　1、室內裝飾可以是一幅畫、一首詩、以及一扇窗，具有好品味的四合院要像讀一段優美文字一樣，帶給人意猶未盡的體驗。

　　2、室外裝飾要有飛檐翼角、華榱璧珰，這些建筑集合了人們享受生活的需要，功能提升遵從人性化使用習慣，空間流動的設置充分調動周邊富有生氣的景觀，開場庭院將天地拉近人心。

　　3、滿足居住舒適度，哪怕外面霧靄沉沉，但室內依舊要保持溫暖舒適。在建筑灰磚青瓦下不僅與周邊山水融為一體，同時也保證了人們生活的基本需要，推開槅扇窗，富有負氧離子的清新空氣立即充滿室內，讓自然走進來，讓人神清氣爽。

　　4、起居融入現代設施，讓現代感與古典傳統融合，在某種程度上帶來了更豐富的住宅體驗。古典的陳韻與典雅，現代化設施的運用，在庭院錯落有致的規劃中得到了與生活、自然融為一體。快樂的現代中式生活就在巧妙規劃的點點滴滴，絲絲扣扣深入清新的空氣中，深入每一次家庭團聚的庭院時光中，也在每一個安然入睡的溫馨睡眠里。

　　5、“墻壁、正堂、后照房”這些古典的建筑元素要有保留，這可以成為人們慰藉高尚品味的契機，而車庫、露臺、立體式庭院，和更大更舒適，體驗更多快樂的庭院空間，在現代中式設計建筑中得到巧妙融合和強烈的凸顯，光怪陸離的樹木提供了舒適宜人的住宅環境，而沉浸其中生活具有私密性。

　　總體來說，新中式四合院設計既要有古典元素的融入，也要保證住戶能夠享受現代化的生活。只有這樣的新中式四合院，才是當代人居住的首選。